Chamaco se enfrenta a un pelotón de fusilamiento tras perseguir a un exconfederado para interrogarlo sobre el oro desaparecido del general Beauregard. Es salvado por un desconocido que se hace llamar Stuart Byrnes, quien asegura conocer el paradero del cofre. Chamaco lo lleva al campamento de Blake, donde, tras una especie de iniciación por parte de la banda, Stuart guía a los hombres de Blake de regreso a Durango para recuperar el oro.