Esta historia, que narra un año en la vida de James Sánchez, trata sobre un chico que se acerca rápidamente a los treinta, que no tiene abdominales marcados, ni una cabellera abundante, ni novio. Mientras su mejor amiga, Roxy —una actriz convertida en activista— se esfuerza por demostrarle que hay vida más allá del brillo de la bola de discoteca, su otro amigo, Brandon —uno de esos chicos gais que se sienten cómodos con su propia identidad— intenta que James, al menos, hable con un chico. Sintiéndose fuera de lugar en el mundo de los chicos del circuito, atrapado entre su herencia hispanoamericana y su identidad gay, vemos cómo James encuentra su lugar en el mundo, dándose cuenta de que la vida está en el camino, no en el destino.