Charles y Pierrot son dos viejos amigos inseparables. Cuando Charles por fin se jubila, se abre ante ellos la posibildiad de pasar más tiempo juntos y poner en práctica su particular filosofía vita: vive la vida y ríete de todo. Gracias a su alocada imaginación, acaban viviendo una segunda adolescencia bajo la inquieta mirada de sus parejas...