Kenneth Branagh adaptará 'La Flauta Mágica'
Publicado hace 21 años
El mayor experto en Shakespeare del cine actual, Kenneth Branagh, traiciona al bardo por un austríaco. Pero claro, siendo el austríaco Wolfgang Amadeus Mozart, se le perdona. Y es que Branagh quiere adaptar al cine la ópera de Mozart La Flauta Mágica.Además, siendo como es un artista de culo inquieto, famoso por renovar la obra de Shakespeare al mismo tiempo que la respeta, también pretende experimentar con la de Mozart. Por de pronto va a respetarla en el sentido de que va a hacer eso, una ópera. Para ello ha contratado para el reparto a famosos cantantes de ópera como Joseph Kaiser, Amy Carson y Ben Davis, que no le sonarán a nadie ajeno a ese medio (ej.: yo). Además, ha contratado a la Orquesta de Cámara de Europa, dirigida por James Conlon, para la música.
Pero, por otro lado, la acción se trasladará a la Primera Guerra Mundial, y el idioma utilizado será el inglés en lugar del alemán original. Para ello, otro grande de la escena inglesa se ha encargado de la adaptación del libreto: Stephen Fry. El argumento de la obra, para quien no la conozca, nos muestra cómo un joven soldado que espera las órdenes para entrar en combate es transportado a un mundo fantástico entre el sueño y la pesadilla. Allí es enviado en una peligrosa misión a rescatar a la hija de la Reina de la Noche, que ha sido raptada por el oscuro lord Sarastro.
La película comienza a rodarse en Enero en Londres. Esperemos el indiscutible talento de Branagh se extrapole a todo tipo de autores.
0 Me gusta
0 Comentarios