Jerry Orbach

Jerry Orbach inició su trayectoria artística en la escena teatral de Nueva York, donde se consolidó rápidamente como una figura indispensable del teatro musical estadounidense. Su carrera despegó en el circuito Off-Broadway al interpretar el papel de El Gallo en la producción original de The Fantasticks, una obra que se convertiría en el musical de mayor duración en la historia del teatro. Su éxito se trasladó a Broadway, donde originó personajes emblemáticos como Billy Flynn en el estreno de Chicago y el director Julian Marsh en La calle 42. Su destreza escénica fue avalada por la industria cuando recibió el premio Tony al mejor actor principal en un musical por su interpretación en Promesas, promesas.

A medida que su carrera avanzaba, Orbach realizó una transición exitosa hacia el cine, demostrando una notable versatilidad tanto en dramas criminales como en comedias. A principios de la década de 1980, recibió el aplauso de la crítica por su papel en El príncipe de la ciudad, dirigida por Sidney Lumet, consolidando su reputación como un actor de carácter sólido y confiable. Durante este periodo, participó en proyectos diversos, incluyendo la película de acción F/X, efectos mortales y la comedia Delirios, estrenada en 1991. Sin embargo, uno de sus roles cinematográficos más recordados por el gran público fue el del Dr. Jake Houseman en el fenómeno cultural Dirty Dancing, donde interpretó al protector padre de la protagonista. Asimismo, colaboró con Woody Allen en la aclamada Delitos y faltas, reafirmando su capacidad para trabajar con directores de prestigio.

En el ámbito de la animación, Orbach dejó una huella indeleble al prestar su voz al personaje de Lumière en el clásico de Disney La bella y la bestia, interpretando la célebre canción "Be Our Guest" en su versión original. No obstante, su mayor impacto mediático y legado en la cultura popular llegaron a través de la televisión. En 1992, se unió al elenco de la serie Ley y orden para interpretar al detective Lennie Briscoe. Su encarnación del investigador veterano, caracterizado por su cinismo y humor seco, se extendió durante doce temporadas y lo convirtió en uno de los rostros más reconocibles de la televisión internacional. Su trabajo en la serie le valió múltiples candidaturas a los premios Emmy. Tras su fallecimiento en 2004, el Sindicato de Actores le otorgó el premio al mejor actor de televisión a título póstumo, cerrando una carrera prolífica que abarcó los escenarios más exigentes y las pantallas de todo el mundo.