The time is the 24th century and the ship is the newly-commissioned Enterprise-E. Its captain, Jean-Luc Picard, has been ordered not to interfere in a battle between a Borg En medio de una guerra entre la Federación y los Borg, el capitán Picard y su tripulación reciben órdenes de no interferir con las tropas aliadas ni atacar el cubo matriz de los alienígenas hostiles. Haciendo caso omiso de las órdenes, y ante la derrota inminente de la Fderación, Picard lanza un ataque por sorpresa que acaba con el cubo Borg, no sin antes permitir que una sección de la nave nodriza logre escaparse por un portal temporal hacia el siglo XXI. La Enterprise sigue a la nave enemiga, pero para salvar al planeta Tierra de ser asimilado por los Borg, los tripulantes deberán encontrar al doctor Zefram Cochrane y ayudarle a inventar el dispositivo que permite volar entre estrellas a una velocidad superior a la luz.