Una joven restauradora de arte que trabaja en un valioso cuadro flamenco del siglo XV, que representa a una mujer y a dos hombres jugando al ajedrez, descubre una enigmática inscripción oculta que dice: ¿Quién mató al caballero? Contacta con el propietario del cuadro, quien le cuenta que uno de sus antepasados murió asesinado y asegura que la partida de ajedrez de la pintura es la clave que conduce al culpable. Hechos inesperados y escalofriantes empiezan a sucederse en torno a la joven.