Una pareja francesa de mediana edad se traslada a un pequeño pueblo con la intención de estar más en contacto con la naturaleza. Su llegada, de forma inesperada, irrita a un par de los habitantes, hasta el punto que la hostilidad se expresará con violencia física.