Hagen es un hombre que se acerca a los 50 años y que sufre de frecuentes pesadillas, de forma que le cuesta distinguir el sueño y la vigilia. De forma recurrente sueña que Karoline, su esposa, le engaña con un hombre más joven llamado Niko.