La periodista Coline ha sido enviada a una remota región de los Pirineos franceses a cubrir la curiosa noticia que refiere a Simon, un pintor salvaje, quien afirma que su madre se le apareció justo en el momento en el que ella falleció. Esta noticia llama la atención a Coline porque coincide con un hecho similar que le ocurrió a Azar, su atractivo vecino, quien también dijo que vio a su padre en el momento en el que estaba muriendo.