La fuerte tormenta que ese día arrecia sobre Nueva York provoca la cancelación del vuelo que Marcos ha de tomar para llegar a San Francisco. Forzado entonces a pernoctar en esa ciudad, Marcos inicia contactos y logra ser hospedado en el apartamento de una amiga, que en esos momentos también reside otro joven llamado Alan, a quien Marcos no conoce en absoluto.