Martin, un joven lingüista, llega a un pueblo en la selva para estudiar el zikril, un idioma próximo a su extinción del que sólo restan vivos dos hablantes: Evaristo e Isauro. Para su desgracia, estos dos hombres se odian y llevan cincuenta años sin dirigirse la palabra.
Frente a tan penosa situación, Martin deberá idear una vía para la reconciliación entre Evaristo e Isauro para intentar rescatar su lengua y evitar su desaparición.