Una inesperada llamada ha arrancado a Certati de su atasco vital en Buenos Aires y le ha hecho conducir hasta la apartada provincia de Lapachito, un rincón desolado y castigado por un sol abrasador. Es como un cementerio de elefantes: un lugar al que sólo se va a morir.
Quien le ha llamado es un desconocido llamado Duarte, un ex-militar que se mueve a sus anchas por la región. El motivo: se ha hallado los cadáveres de la madre de Certati y su hermano, a los que no veía desde hacía años. Ambos muestran evidentes signos de violencia y Certati debe reconocerlos. Duarte parece estar siempre al quite y pronto le habla de la posibilidad de obtener una compensación estatal. Al igual que todo lo que trama ese oscuro personaje, nada en ese negocio parece trigo limpio.