Le Voyage à Biarritz

Guillaume Dodut ha sido a lo largo de 20 años el jefe de estación de la pequeña estación de Puget-sur-Var. Después de haber sacrificado sus vacaciones por tal de poder pagar los estudios de Charles, su hijo, ve que al fin tendrá la oportunidad de realizar las tan largamente esperadas vacaciones. A Guillaume le ha tocado un viaje a Londres, lugar dónde se encuentra Charles, terminando sus estudios. Pero la verdad es que Charles hará todo lo posible para que no se le vea en público junto a su padre. Charles se ha prometido con Marjorie, la hija de su jefe, y se avergüenza de sus orígenes.