En el siglo XVI, después que Lorenzo de Medici y el Papa firmen un acuerdo de paz entre Florencia y el Vaticano, Belzebú monta en cólera. Para diluir la paz en la tierra, él mismo se introducirá en la corte de los Medici y, para que vuelvan a correr ríos de sangre, sembrar la discordia entre esos dos estados.