L'Etalon

Mientras pasa sus vacaciones en un hotel situado en el sur de Francia, a orillas del Mediterráneo, el veterinario William Chaminade presenciará un intento de suicidio por parte de una joven cuando ésta intenta tirarse por la ventana del hotel dónde él está hospedándose. Después de asistir a la muchacha, Chaminade tiene una revelación: abrirá un centro de apoyo para gente al borde de la desesperación y que tenga carencias afectivas. El negocio marchará bien hasta que atraiga la atención de un puntilloso inspector de haciendo llamada Dupuis.