Han transcurrido tres años desde su viaje a través de bosques y montañas. Ahora su familia vive en San Francisco, y todos se van a ir de vacaciones a Canadá. El problema es que sus mascotas se escapan cuando se encontraban en la zona de carga del aeropuerto. Ahora, la familia está en Canadá y los animales en San Francisco. Chance, el bulldog vitalista, Sassy, la gata mimosa y el cariñoso Shadow están perdidos una vez más, y deberán volver a ser valientes y colaborar todos juntos para salvar los peligros que se encuentran en la gran ciudad y conseguir llegar a su hogar...