Los dos inseparables, Salud y Plata, llegan a casa de Naso para cobrar lo convenido por un trabajo realizado. Al ir a hacer efectivo el cheque en el banco se encuentran con unos atracadores que asaltan el establecimiento. Por fin salen ilesos, salvan su dinero..., pero tienen que refugiarse en Colombia, donde se mezclan con aventureros y buscadores de esmeraldas. Allí conocen a un loco borrachín que asegura poseer el mapa de una mina. Tras salvar multitud de acechanzas, cuando la cosa se pone más fea, consiguen escapar con su vieja avioneta, llevando con ellos al loquito, que muere a bordo. Entonces descubren que realmente poseen el plano de la mina de esmeraldas...