La batalla electoral en Marsella se ha convertido en una auténtica batalla campal entre los clanes de los Corsos, los cuales están dirigidos por la familia Orsini, y el de los Forestier.
Henry Di Fusco, que ha llegado a Marsella para eliminar al jefe del clan rival, Louis Orsini, elimina por error a la esposa de éste, lo que será el detonante para que los Orsini decidan salir a por todas.