Un científico francés que lleva 16 años colaborando con la Unión Soviética desaparece tras sufrir un accidente de coche en Londres. En realidad ha sido secuestrado por los servicios secretos ingleses, que le matarán si no les revela el nombre de unos agentes del KGB infiltrados en su organización. A Clément Tibére, no le queda más remedio que la delación. Cuando posteriormente el servicio secreto le deja libre, huye a su Francia natal bajo una identidad falsa. Sabe perfectamente que el KGB pondrá todos sus medios para darle caza y que cualquier sitio dónde se esconda no será un buen escondite por mucho tiempo.