Tánger, el punto de encuentro de tres historias, las de un camionero francés llamado Serge, que viaja habitualmente de Marruecos a Francia, la de la amante magrebí de éste, llamada Sarah, y la de Saïd, su amigo.
La relacion entre Serge y Sarah siempre se ha caracterizado por sus idas y venidas, más aún ahora, que Serge está involucrado en trapicheos ilegales. Es por ello, que Sarah ha de decidir si se queda en Tánger y mantiene su relación con Serge o bien si vuela hasta Canadá para vivir una vida más calmada junto a su hermano.
Said, amigo de ambos, hará de intermediario de este amor con una promesa como pago; que Serge le lleve a Europa.