La rutinaria vida del portugués João, vendedor de cintas y casettes, da un vuelco cuando se encuentra en medio de la carretera con una señora bien y de mediana edad, Berta, a quien se le ha estropeado el coche, por lo que recurre a él para que la lleve hasta Lisboa. João se verá obligado a aceptar este favor, sin imaginar que terminará por convertirse en una huida por la supervivencia.