El pequeño Pu, de 8 años, pasa junto a sus parientes el verano en la boscosa región de Norland. Su hermano y él oyen la historia del relojero que se ahorcó, aprende a tirar con el arco y sigue a su padre en sus viajes en bicicleta por los bellos parajes que les rodean. También suelen compartir juegos con la hija pequeña de los vecinos, Marianne, de quien Pu se siente enamorado. Pero es a su hermosa madre a quien Pu quiere por encima de todo, aunque la suya sea una relación compleja. En cambio, al niño le cuesta hacer frente a los repentinos cambios de humor y a la inexplicable brutalidad de su padre. Pese a todo consigue reconciliarse, lo cual les cuesta mucho a los dos.