Cody Banks (Frankie Muniz) parece ser el típico adolescente; le encanta montar en monopatín, odia las matemáticas, su madre le trae por la calle de la amargura y se siente un completo imbécil delante de las chicas. Pero Cody guarda un extraordinario secreto que incluso su familia y sus mejores amigos desconocen: es en realidad un agente encubierto de la CIA.

Cody está viviendo el sueño de cualquier niño. Entrenado especialmente en una instalación de alto secreto, disfrazada de campamento de verano, Cody puede conducir un coche como un especialista y dar golpes como un profesional y cuenta con un arsenal de artilugios de lo más guay, además de que su jefa, la agente Ronica Miles, esté buenísima (Angie Harmon). Pero cuando le dan su primera misión, Cody descubre que ha de hacerse amigo de Natalie Connors (Hilary Duff), la chica más deseada del instituto, para espiar a su padre, un científico que está desarrollando una partida mortal de nanorobots que tienen poder para destruir el planeta. ¿Y cuál es el problema? La CIA ha gastado diez millones de dólares en entrenar a Cody pero no le han enseñado nada de cómo hablar a las chicas.