René y François, Los Locos Defensores de la Ley, vuelven a encontrarse pasados diez años desde su separación. De aquellos años dorados en los que recorrían e investigaban hasta el último rincón del Montmartre parisino solo les ha quedado el recuerdo. El dinero ganado hace tiempo que se ha esfumado.