Un policía del Departamento de Los Ángeles tiene como compañero a un veterano al borde de la jubilación. Su misión: investigar el asesinato de una compañera.