por katxan » 31 Ene 2011 00:45
Pues ya está vista y... psé. La peli no está mal, pero ni de lejos supera a la original. La chavala protagonista lo hace realmente bien, algo imprescindible en una película que, al igual que la original, se sustenta sobre todo en el carisma de los protagonistas más que en la historia en sí, que es más bien simplona.
Jeff Bridges no lo hace mal, pero... es Jeff Bridges haciendo de John Wayne. Y si alguien hacía bien de John Wayne, ese era John Wayne. El mayor peso de la película sin embargo recae en la chavala, Hailee Steinfeld, una gratísima sorpresa y que sabe dotar a su personaje de la personalidad y la fuerza requeridos, realmente se desenvuelve bien en la tarea de tomar la responsabilidad de echarse la película sobre los hombros y tirar de ella. Sin embargo, una vez más, creo que no supera a la original Kim Darby, aunque sale muy airosa y con nota del asunto. Desde luego, me ha gustado más que Bridges. También es cierto que tiene mucho más metraje y ocasión para lucirse, pero tener más minutos no quiere decir hacerlo bien, no basta con tener un papel jugoso, luego hay que estar a la altura. Y ella lo está. Por cierto, la he visto en V.O. y también he visto parte de la peli doblada en un trailer que hay aquí en CinEOL... y el doblaje de la niña arruina gran parte de expléndido trabajo de la actriz.
En lo referente a la dirección... pues no tiene gran cosa de especial, en mi opinión, bastante tópica, salvo en las escenas de acción, donde sí se notan toques de originalidad y buen hacer.
Por cierto, que no falta la famosa cabalgada con las riendas en la boca mientras llueven las balas, escena muy bien resuelta... aunque de nuevo debo decir que no me ha parecido mejor que la original.
Resumiendo, una buena película, con actuaciones correctas en el caso de todos los actores y muy sobresaliente en el caso de Hailee Steinfeld. Entretiene y sin duda se pasa un rato agradable con ella. Pero si alguien no ha visto ninguna de las dos películas, le recomiendo con los ojos cerrados la versión de 1969, para mí la película de Hathaway no ha sido superada ni por asomo por la de los Coen. A pesar de ser un digno remake, revisión, reinvención o como se le quiera llamar.
Barcina Hija de puta... y punto
cronica desde el pais de las resacas. Día uno del suplicio etíliko