Guest Starring: Reed Diamond (Laurence Dominic),Greg Collins (Older Man),Becky Wu (Assistant),Christian J. Meoli (Thug 1),Jonny Lee (Deerskin),Bryan Costanich (Friend),Brett Claywell (Matt),Kurt Caceres (Gabriel Crestejo),Haley Pullos (Davina Crestejo),Oscar Orlando-Torres (Chui),David Doty (Dir. Sam Zimmerman),Vincent Laresca (Mr. Sunshine),Tim Kelleher (Detmer).
Sinopsis: Echo es una de los principales "Activos Dolls" de una compañía ilegal conocida como Dollhouse, esta se encarga de realizar diferentes misiones devido a unos paquetes de personalidad que son insertados en su mente, un fin de semana es la novia y a continuación asume el rol de una negociadora de secuestros. Mientras tanto, el agente del FBI Paul Ballard esta obesionado con obtener informacion sobre Dollhouse aún a costa de su matrimonio y su carrera.
Curiosidades:
Los nombres de las "Dolls" son todas las palabras de alfabeto fonético de la OTAN. Este alfabeto se utiliza para la comunicación por radio, así se dice "Alpha" en lugar de "A", "Bravo" en lugar de "B", y "Echo" en lugar de "E".
Según una copia del guión para el rodaje de este episodio que se filtró a través de Internet en agosto de 2008, el título de este episodio fue originalmente Mariposa, y el nombre del carácter de Paul Smith fue cambiado por el de Paul Ballard.