El Regalo
Título V.O.: The Gift
Guión: Rod Serling
Director: Allen H. Miner
Fecha de emisión en USA: 27/04/1962
Guest Starring: Geoffrey Horne (Williams), Nico Minardos (Doctor), Cliff Osmond (Manolo), Edmund Vargas (Pedro), Vladimir Sokoloff (Guitarist), Paul Mazursky (Officer), Henry Corden (Sanchez), Vito Scotti (Rudolpho), Lea Marmer (Woman #2), Carmen D'Antonio (Woman), Joe Perry (Man #1), David Fresco (Man #2)
Sinopsis: Un extraño visitante acude a un pequeño pueblo de la frontera de México. Todos le tienen miedo excepto un huérfano de la localidad, quien recibirá un misterioso regalo de sus manos.
Frases destacadas:
Opening Narration: The place is Mexico, just across the Texas border, a mountain village held back in time by its remoteness and suddenly intruded upon by the twentieth century. And this is Pedro, nine years old, a lonely, rootless little boy, who will soon make the acquaintance of a traveler from a distant place. We are at present forty miles from the Rio Grande, but any place and all places can be--the Twilight Zone.
Closing Narration: Madiero, Mexico, the present. The subject: fear. The cure: a little more faith. An Rx off a shelf--in the Twilight Zone.
