Haciendo funcionar el amor
Fecha de emisión: 06/04/2003
Director: Kathy Bates
Guión: Jill Soloway
Guión: Jill Soloway
Sinopsis: Una nariz que sangra se convierte en una amenaza mortal para un miembro del público que espera su turno para asistir al programa de consejos del “Dr. Dave”. Nate y Lisa llevan a Maya de camping junto con otra pareja, y Nate parece ser el único interesado en disfrutar de la aventura. Federico y Arthur intentan preparar un cadáver que resulta ser extremadamente ancho y plantea algunos problemas de espacio a la hora de introducirle en un ataúd de tamaño extra-grande. Claire y Russell hacen el amor, y Ruth y Arthur ven juntos una película y comparten un pañuelo recién sacado de la lavadora.
