Dile Algo Bonito
Título V.O.: Tell Him Something Pretty
Guión: Ted Mann
Director: Mark Tinker
Fecha de emisión en USA: 27/08/2006
Guest Starring: Monty 'Hawkeye' Henson (Hawkeye), Anthony DiMaria (Pinkerton Douglass), Cleo King (Aunt Lou Marchbanks), Ralph Richeson (Richardson), Franklyn Ajaye (Samuel Fields), Cynthia Ettinger (Claudia), Jennifer Lutheran (Jen), Sarah Pachelli (Janine), Julie Ariola (Countess), Brent Sexton (Harry Manning), Ted Mann (Rutherford), David Redding (Davey), Michael Harney (Steve), Franc Ross (Louis), Sharon Garnier (Alice), Harry Callahan (Henchman), Dana Ashbrook (Henchman)
Sinopsis: Se celebran las elecciones entre los tejemanejes de Hearst para hacer que se decanten a su favor. Hawkeye llega a Deadwood con 18 hombres, pero la situación es tal que otras medidas, algunas drásticas, otras humillantes, han de ser tomadas.
Curiosidades:
- Muertos en este episodio: 2.
- Este es el último episodio de la serie, aunque no fue planeado como tal. La HBO decidió no renovar la serie para una cuarta temporada, dejando muchos cabos sueltos en la trama por no haber avisado con tiempo al equipo creativo. Hubo negociaciones para realizar dos telefilms que los cerrasen, pero parece que la cadena se ha echado atrás.
