Guión: Josh Friedman, Toni Graphia
Fecha de emisión en Estados Unidos: 18/02/2008
Actores invitados: Craig Fairbrass (Sarkissian), Brian Austin Green (Extraño), Jonathan Sadowski (Sayles), Dean Winters (Charley Dixon).
Sinopsis: Mientras se encuentra en una lucha entre la vida y la muerte, Resse recuerda su lucha en la batalla contra las máquinas que tendrá lugar en 2027. Mientras tanto, Sarah intenta reconstruir el pasado de Charley.
Curiosidades:
Audiencia en Estados Unidos: