Dinero Nuevo
Título V.O.: New Money
Guión: Elizabeth Sarnoff
Director: Steve Shill
Fecha de emisión en USA: 20/03/2005
Guest Starring: Alice Krige (Maddie), Geri Jewell (Jewel), Meghan Glennon (Lila), Ashleigh Kizer (Dolly), Nicholas Marino (Arnie Hennick), Chandra Richards (Rose), Leah Ann Cevoli (Tess), Nick Amandos (Jack - Bella Union Bartender), Fiona Dourif (Chez Ami Whore)
Sinopsis: Francis Wolcott, agente del magnate de la minería George Hearst, llega a Deadwood, y Farnum intenta timarle mintiendo sobre el contenido de la carta de Wild Bill. Las heridas de Al sólo han hecho empeorar su enfermedad renal - ahora ya ni siquiera puede moverse de su habitación, consumido de dolor. Alma confiesa sus intenciones mercantiles a Ellsworth. Mientras, partes interesadas divulgan el rumor de que los contratos de propiedad de las minas de Deadwood pueden invalidarse con la incorporación al país.
Curiosidades:
- Francis Walcott está interpretado por el actor Garret Dillahunt, el mismo que interpretó a Jack McCall en la primera temporada. Es irónico que sea pues timado mediante la última carta de Hickok.