Tricia Tanaka Ha MuertoTítulo V.O.: Tricia Tanaka Is Dead
Guión: Edward Kitsis, Adam Horowitz
Director: Eric Laneuville
Fecha de emisión en USA: 28/02/2007
Guest Starring: Lillian Hurst (Carmen Reyes), Cheech Marin (David Reyes), Sung Hi Lee (Tricia Tanaka), Suzanne Krull (Lynn Karnoff), Caden Waidyatilleka (Young Hurley), Mira Furlan (Danielle Rousseau), Billy Ray Gallion (Randy)
Sinopsis: Mientras Kate y Sawyer llegan al fin al campamento, Hurley sigue a Vincent hacia un extraño y esperanzador descubrimiento: una furgoneta de Dharma abandonada en medio de la selva.
Curiosidades:
- Episodio centrado en Hurley.
- Charlie lleva una camiseta del tour Highway 61 de Bob Dylan. En la canción "Highway 61 Revisited", Dylan utiliza esa misteriosa carretera como metáfora de todo lo peligroso y mortal.
- El coche que intentan arreglar Hurley y su padre es un Chevrolet Camaro.
- La moto del padre de Hurley parece ser una Yamaha Virago, aunque con la primera y ultima letras borradas. Se lee "AMAH", que es el nombre de una roca que hay en Hong Kong. Según la leyenda, una esposa fiel esperó allí a su marido pescador, sin saber que se había ahogado, y fue en recompensa convertida en dicha roca por la diosa del mar.
- El nombre de la reportera Tricia Tanaka podría ser un guiño a Padre de Familia, donde la reportera asiática de los informativos se llama Tricia Takanawa.
- La escena en la que Vincent aparece con un brazo es un homenaje a Yojimbo, donde ocurre lo mismo pero con una mano.
- La furgoneta que se encuentra Hurley es una Volkswagen Tipo 2 (el mismo modelo que en la película Pequeña Miss Sunshine, donde también tenían que empujar para ponerla en marcha y luego subirse sin pararla).
- Hay una foto de una isla tropical en la sala de estar de la casa de Hurley.
- Hurley le dice a su padre "No voy contigo a ninguna parte", lo mismo exactamente que Walt le dice a Michael cuando éste se hace cargo de él por primera vez.
- El texto del póster de la ventana de Mr. Cluck's poco antes de ser destruido está escrito en la misma fuente que las barritas Apollo.
- Las etiquetas de la cerveza y el uniforme de Roger tienen el logotipo de la Estación Cisne, aunque la furgoneta tiene el logo Dharma neutral.
- La canción que suena tanto al principio del episodio como cuando la furgoneta se pone en marcha es "Shambala" de Three Dog Night. Fue editada en 1973 y la letra dice "Todo el mundo tiene suerte, todo el mundo es amable, en el camino a Shambala".
Shambala es otro nombre del famoso monasterio mítico budista Shangri-La, donde se supone que está la fuente de la sabiduría eterna y la inmortalidad.
-
Bromas de Sawyer: A Charlie le llama
"Jiminy Cricket" (Pepito Grillo),
"Munchkin" (los nativos del país de Oz) y
"Oliver Twist"; a Hurley le llama
"Snuffy" (un personaje de Barrio Sésamo) y "International House of Pancakes" (Casa Internacional de las Tortitas); al difunto Roger le llama
"Skeletor"; a Jin le dice que está aprendiendo inglés
"Hooked on Phonics" (clásicas cintas de aprendizaje del lenguaje para niños que se comenzaron a popularizar en USA en los años 90); y por último se ríe de Kate por utilizar la frase "nunca es demasiado tarde para empezar de cero" (que por cierto también utiliza en este episodio el padre de Hurley) porque es una frase que se decía mucho en la serie La Casa de la Pradera.
- Según Hurley, la cerveza Dharma podría tener la edad de Rocky III (1982) o incluso Rocky II (1979).
- El juego de cartas de tarot que utiliza la adivina es el Tarot Scapini Medieval, de la que se muestran brevemente tanto en 6 de Espadas como La Muerte.
Numerología:
- Tricia Tanaka trabaja para Action 8 News.
- La matrícula del Camaro es
429 PCE.
- La furgoneta tenía un reproductor de cintas
8-track.