Título V.O.: That's What You Get, Folks, For Makin' Whoopee
Guión: Rebecca Rand Kirshner
Director: Bethany Rooney
Fecha de emisión USA: 03/10/2006
Guest Starring: George Bell (Vendedor), David Greenman (Fred)
Sinopsis: Rory está disgustada por la ausencia de Logan y porque han tenido que cancelar el viaje a Asia. Para alegrarla, Lorelai convierte su casa en un antro oriental. Lane vuelve de su desastrosa luna de miel.
Frases destacadas:
Curiosidades:
- 4.62 millones de espectadores.
- David Sutcliffe (Christopher Hayden) aparece como Special Guest Star.
- Lorelai le dice a Rory que haberse acostado con Chris no significa nada sólo para reconfortarse ella misma.
- Edward Herrmann (Richard), Kelly Bishop (Emily), Liza Weil (Paris), Matt Czuchry (Logan) y Yanic Truesdale (Michel) no aparecen en este episodio.
