Passover
Guión: Bruno Heller
Director: Timothy Van Patten
Fecha de emisión en USA: 14/1/2007
Star: Suzanne Bertish (Eleni), Anna Francolini (Clarissa), Tobias Menzies (Marcus Junius Brutus), Rick Warden (Quintus Pompey), Ray Stevenson (Titus Pullo), Polly Walker (Atia of the Julii), Nicholas Woodeson (Posca), Max Pirkis (Gaius Octavian), Lorcan Cranitch (Erastes Fulmen), Lindsay Duncan (Servilia of the Junii), Kevin McKidd (Lucius Vorenus), Kerry Condon (Octavia of the Julii), James Purefoy (Mark Antony), Indira Varma (Niobe), Haydn Gwynne (Calpurnia), David Bamber (Marcus Tullius Cicero), Ciaran Hinds (Julius Caesar), Chiara Mastalli (Eirene)
Recurring Role: Ian McNeice (Newsreader), Guy Henry (Cassius)
Guest Starring: Jay Simpson (Triolus), Roberto Sgarbi (Horseman), Lidia Biondi (Merula), Tim Barlow (Ancient Blind Oraclo), Lee Boardman (Timon)
Sinopsis: Poco después del asesinato de César, Octavio traza un plan para evitar que su familia huya de la ciudad. Esto llega a oidos de Marco Antonio, quien satisfecho se reune con Bruto. Voreno llora la muerte de Niobe, lo que no evita que maldiga a sus hijos.
Curiosidades:
- El motivo de que no se detalle el discurso de Marco Antonio en el entierro de Cesar, es debido a que el texto de tal discurso no ha sobrevivido en epocas modernas, a pesar de la reconstruccion de W. Shakespeare en su obra Julio Cesar. Lo que si ha sobrevivido son detalles del discurso, que fue altamente emocional e histrionico, Marco Antonio logro volver a la multitud contra los Cospiradores y los forzaron a retirarse de Roma. Esto si esta representado en el episodio.
- En la realidad cuando mataron a Cesar en el 44 A.C., Octavio estudiaba en Apollonia, Illyria, por lo que no podia estar en Roma para recibir la lectura.
- Marco Antonio hace referencia a “Cincinnatus”, que es Lucius Quinctius Cincinnatus (c.519 A.C.). Cincinnatus es una figura semi-legendaria de la historia romana.
Era un patricio en lo primeros tiempos de la Republica, conocido por su liderazgo, su civismo y su modestia. Dejo a un lados su necesidades personales y asumio el poder militar y dicatorial de la Republica Romana, derrotando a los enemigos de esta, restaurando la seguridad , entonces voluntariamente volvio a su vida anterior. No hizo esto una sola vez, si no en dos ocasiones mas, la primera para ocuparse de la invasion de los Aequi y los Volscians y la segunda con motivo de una revolucion plebeya.
Para saber mas http://en.wikipedia.org/wiki/Cincinnatus
- "Passover" es un dia de fiesta judio, que conmemora cuando el angel de la muerte enviado por Dios se "llevo" a los primogenitos de cada casa egipcia , en la epoca del cautiverio egipcio (véase el éxodo, 12:5 - 14)