Título V.O.: Super Cool Party People
Guión: David S. Rosenthal
Director: Ken Whittingham
Fecha de emisión USA: 25/04/2006
Guest Starring: Rachel Leah Cohen (Nurse #2), Mandy McMillian (Nurse #1), Moniqua Plante (Leslie), Devon Sorvari (Honor Huntzberger), Jerrika D Hinton (Allison), Morgan Matzke (Sue), David Greenman (Fred), Cassidy Lehrman (Laura), Hayley McFarland (Marcia), Jan Hoag (Nurse), Peter MacKenzie (Dr. Schultz)
Sinopsis: Luke decide hacerle una fiesta de cumpleaños a April. Lorelai quiere ayudar pero Luke todavía cree que es demasiado pronto. Sin embargo, Luke cambia de opinión cuando ve que la fiesta es un desastre. Rory acude al hospital porque Logan tiene un accidente en la Brigada de la Vida y la Muerte.
Frases destacadas:
Curiosidades:
- 4,98 millones de espectadores.
- Keiko Agena (Lane), Edward Herrmann (Richard) y Kelly Bishop (Emily) no aparecen en este episodio.
- Lorelai por fin conoce de verdad a April, y tiene su primer encuentro con Anna Nardini.