Tal y como Gwein y Gavin
Título V.O.: Just like Gwen and Gavin
Guión: Daniel Palladino
Director: Stephen Clancy
Fecha de emisión USA: 17/01/2006
Guest Starring: Amy Sloan (newspaper staffer), Karl Hamann (Liam Dreeson), Lucy Butler (Maggie)
Sinopsis: Kirk organiza el Carnaval de Invierno, y Lorelai y Rory se presentan voluntarias para un puesto para la feria. Zack se muestra celoso al ver a Lane con otro chico. Finalmente Lorelai descubre lo de April, y Luke le acaba pidiendo que pospogan la boda.
Frases destacadas:
Curiosidades:
- 5,67 millones de espectadores.
- Edward Hermann (Richard), Kelly Bishop (Emily) y Yanic Truesdale (Michel) no aparecen en este episodio.