Emily dice "Hola"
Título V.O.: Emily says hello
Guión: Rebecca Rand Kirshner
Director: Kenny Ortega
Fecha de emisión USA: 16/11/2004
Guest Starring: Larry Pine (Simon McLane), A.J. Tesler (Rob), Traber Burns (Waiter)
Sinopsis: Emily decide que quiere ver a otros hombres, y recurre a Lorelai para que le de consejos. Lorelai invita a Chris a comer en el DragonFly. También invita a Rory para que como sorpresa vea a su padre. Pero la sorpresa la tiene ella al ver la tensión entre ambos.
Frases destacadas:
Curiosidades:
- Música:
Starcrossed de Ash