El Nuevo y Mejorado Carl Morrissey
Título V.O.: The New & Improved Carl Morrissey
Guión: Ira Steven Behr
Director:Helen Shaver
Fecha de emisión en USA: 18/06/2004
Guest Starring: Kathleen Wilhoite (Grace Morrissey), David Eigenberg (Carl Morrissey), Andrew Airlie (Brian Moore), Lori Ann Triolo (Linda Baldwin), Richard Kahan (Marco Pacella)
Sinopsis: Carl Morrissey, uno de los 4400, es un dependiente de supermercado. Morrissey descubre que ha vuelto con una fuerza y unos reflejos extraordinarios. Por su parte, Lily y Richard buscan un apartamento para compartir después de que ella reciba una orden de alejamiento de su ex-marido. Shawn empieza a descubrir sus poderes.
Musica del episodio :
"Mona Lisa" de Nat King Cole
"Poison Well" de Insolence
"The Reason" de Hoobastank
Frases :
Carl: Grace, hace 15 años...te propuse matrimonio en este parque.
Grace: ¿Hace 15 años? Yo era una niña y tú tenías el pelo por los hombros.
Carl: ¡Las cosas cambian!
(Richard y Lily bailan al son de Mona Lisa de Nat King Cole)
Richard: Este canción era totalmente nueva cuando desaparecí, y ahora es ... ¿como la llamaís?
Lily: Un "golden oldie"
Richard: Creo que yo también soy un "golden oldie".
Diana: Marco
Marco: Skouris, ya revisé tu teoria.
Diana: Entonces, ¿soy un genio o estoy loca?
Marco: Aquí no hacemos distinciones
Lily : Espero que no te haya importunado
Richard: No, no es eso, imaginaba que no te alquilarian el piso si yo era parte del trato. Ya se que no es 1951, los tiempos han cambiado, pero, a veces, me sorprende cúanto.
Carl: He aprendido algo esta noche. Soy un hombre diferente. Estos Aliens o quienquiera que se me llevara, me hizo algo. Me llevaron. Me cambiaron. Me hicieron mejor.
Tom: Un tipo que se deshace de tres atacantes no suena muy creíble
Víctima: Lo sé, pero de haberlo visto no pensaría que es imposible. Tenía... 35 o 40 años.Tal vez... 1,65 m. y pesaba unos 75 kg.
Diana: No era precisamente "The Rock", ¿cierto?