El del Nacimiento
Título V.O.: The One With The Birth
Guión: David Crane, Marta Kauffman, Jeff Greenstein, Jeff Strauss
Director: James Burrows
Fecha de emisión en USA: 11/05/1995
Guest Starring: Jane Sibbett (Carol), Jessica Hecht (Susan), Jonathan Silverman (Dr. Franzblau), Leah Remini (Lydia), June Gable (The Nurse), Carlo Imperato (Roy), Jackie Bright (The Janitor)
Sinopsis: Carol se pone de parto, y toda la pandilla acude al hospital a esperar a que de a luz. El reloj biológico de Monica empieza a funcionar a pasos acelerados, Rachel intenta ligar con el joven ginecólogo que atiende a Carol, y Ross y Susan pelean por ser el que ayude a Carol, lo que provoca que Phoebe los encierr en un armario para que diriman sus diferencias - aunque acabará ella encerrada en el armario también.
Curiosidades:
- June Gable, que hace de enfermera en este episodio, más tarde interpretará a Estelle, la agente de Joey. Dicho personaje iba a salir en el episodio 6, pero fue finalmente dejado en la mesa de montaje, apareciendo más adelante en la serie..
- Jonathan Silverman fue al Instituto Beverly Hills con David Schwimmer y Nicolas Cage.