No Importan los Traseros
Título V.O.: Nevermind the Buttocks
Guión: Phil Klemmer
Director: Jason Bloom
Fecha de emisión en USA: 18/04/2006
Guest Starring: Daran Norris (Cliff McCormack), Tina Majorino (Mac), Charisma Carpenter (Kendall Casablancas), Adam Hendershott (Butters Clemmons), Tommy Snider (Harry Greene), John Prosky (Patrick Levoie), Matt Bush (Billy Greene), Krysten Ritter (Gia Goodman), Rod Rowland (Liam Fitzpatrick), Patricia Place (Mary McDonald), Ross Kohn (Jack Artman), Patrick Wolff (Hector), David E. Willis (TV Newscaster), Meredith Roberts (Cute as a Bug Manager), David Patrick Green (Biology Teacher)
Sinopsis: Veronica intenta resolver el caso de un misterioso coche que atropello al perro de un alumno de Neptune. Mientras tanto, Keith investiga el pasado de Kendall Casablancas. Las ramificaciones y teorías del caso del atentado contra el autobús siguen apareciendo por doquier.
Curiosidades:
- El título del episodio es una referencia a un disco de los Sex Pistols, "Nevermind The Bollocks". Curiosamente el actor que encarna a Liam Fitzpatrick, Rod Rowland, aparecía en Space: Above and Beyond, y en el episodio 1x12 de dicha serie su personaje recibía de regalo dicho disco.
- Every time I see their stupid fake deer faces I wanna grab a shotgun and go all Cheney on 'em. - Veronica hace un chiste con la afición número 1 del vicepresidente de los Estados Unidos, Dick Cheney: cazar ciervos. Recientemente esta afición saltó a la luz pública cuando en una partida de caza disparó accidentalmente a su compañero.