Muerto, Tardío, Latente
Título V.O.: Late, Later, Latent
Guión: David Stenn
Dirección: Tony Goldwyn
Fecha de emisión en USA: 17/04/2005
Guest Starring: Camryn Manheim (Veronica Bloom), Tony Goldwyn (Burr Connor), Preston Cook (James), Sam Easton (Gomey), Kelly Lynch (Ivan Aycock), Sandra Bernhard (Charlotte Birch), Daryl Shuttleworth (Dan Foxworthy), Roy Duquette (Burr's Trainer), Lori Ann Triolo (Curator), David Richmond-Peck (Eric Sonnenberg), Mikela J. Mikael (Iris), Kelly-Ruth Mercier (Go-Getter), Tammy Hui (Assistant), Agam Darshi (Waitress), Graem Beddoes (Ryan), Judith Maxie (Dr. Wilson)
Sinopsis: Bette y Tina tienen un acercamiento que las confunde, cada una a su manera. Alice le pide a Dana un inusual favor sexual. Carmen se enfrenta a Shane. Jenny recibe una segunda oportunidad para trabajar con Burr Connors.
Curiosidades:
- Prólogo: Los Angeles, California, esta mañana - Carmen y Jenny comparten ducha (y algo más), y Shane las interrrumpe sin querer.
