Luminoso
Título V.O.: Luminous
Guión: Ilene Chaiken
Dirección: Ernest Dickerson
Fecha de emisión en USA: 03/04/2005
Guest Starring: Sandra Bernhard (Charlotte Birch), Camryn Manheim (Veronica Bloom), Melissa Leo (Winnie Mann), Chris William Martin (Hunter Kirby), Alex Ferris (Wilson), Preston Cook (James), Camille Sullivan (Valerie), Mackenzie Gray (Venus de Mylar), Jordan Medina (Little Girl), Samantha Ferris (Meryl Rothman), Warren Christie (Leo Herrara), Ona Grauer (Sandy), Eileen Bui (Jun Ying), Kyle J. Downes (Aaron Sanborn), Alyson Palmer (Herself), Sharon Isbin (Herself), Fabrice Grover (Aaron), Cobie Smulders (Leigh Ostin), Dan Wynands (Bouncer), Tamiko Whitsett (Pat), Elias Lucero (Little Boy), Sophie Holt (Dee Dee), Matt McColm (Bouncer), Christine Lippa (Woman at Party), Stephanie Penikett (Twins), Sarah Penikett (Twins)
Sinopsis: Tina y Helena solidifican su relación, mientras la primera intenta decidir si deja que Bette sea parte de su embarazo. Shane intenta superar una crisis personal y profesional, mientras Jenny y Carmen estrechan lazos. Bette se ha convertido en el objeto de deseo de media comunidad gay. Dana y Alice deciden hacer pública su relación.
Curiosidades:
Música del Episodio:
- Zapateado - Sharon Isbin
- Magicman - Bonobo
- Smile & Beware (Stef & 16Bit Lolita Remix) - Girl Nobody
- Mmmnn - Grandadbob
- Number 1 - Natasha Thirsk
- Where Do I Begin (Away Team Remix) - Shirley Bassey
- The Other Girl - The Capitals
- Apology - Nasty On
- Coming Back to You - Leonard Cohen
- I actually think that it's Henry Miller Lite. - Henry Miller (1891-1980) es un escritor americano.
- El nombre de la drag queen de la historia de Jenny, "Venus de Mylar", es un juego de palabras entre la famosa Venus de Milo y un tipo de polyester usado, por ejemplo, en los globos.
- You want me to go from Marty to M. Night-fucking-Shyamalan? Where were you educated? Do you even know the difference between War and Peace and a Marvel fucking comic book?! - Referencia al director M. Night Shyamalan, al libro de Leon Tolstoi "Guerra y Paz" y a la compañía de cómics Marvel.
- El look de Jenny en este episodio, camiseta incluida, está inspirado en Jean Seberg en el film Al Final de la Escapada.
- Las dos chicas que Shane se lleva al dormitorio son dos gemelas idénticas (en la serie y en la vida real) interpretadas por Sarah y Stephanie Penikett, hermanas de Tahmoh Penikett (Helo en Battlestar Galactica, y con un pequeño rol de invitado en el episodio 1x06 de esta serie).
- Prólogo: Les Rues Montmarte, en otro tiempo - Henri (Hunter) y Madelaine (Charlotte) recorren un callejón parisino buscando una rpostitua para hacer un trío. Al final escogen a Jasmine (Jenny).
Conexión: esta es la historia que Hunter Kirby lee ante la clase, esa que tiene similaritudes con Henry Miller.
