Lazos
Título V.O.: Looking Back
Guión: Guinevere Turner
Dirección: Rose Troche
Fecha de emisión en USA: 28/03/2004
Guest Starring: Anne Archer (Lenore Pieszecki), Preston Cook (James), Meredith McGeachie (Tonya), Marta Jaciubek (Tayo), Anne Elizabeth Ramsay (Robin), Ion Overman (Candace Jewell) , Andrea Whitburn (Dana (16 years)), Sarah Widdows (Young Tiffany), Tara Wilson (Ralph), Harley Reiner (Young Shane (8 years)), Robin Nielsen (Greg), Ron Chartier (Ralph's Dad), Cindy Maines (Ralph's Mom), Jeremiah Klein (Drummer), Christopher Gauthier (Cheering Guys), Rhys Lloyd (Cheering Guys), Dorothy Fehr (Semi-Drunk Lesbian), Kate Robbins (Older Lesbian), Kirsten Williamson (Nervous Lesbian), Penelope Corrin (Party Animals), Jennifer Kitchen (Party Animals), Alison Fraser (Party Animals), Maggie O'Hara (Lesbians), Leanne Jijian Hume (Lesbians), Kyle Cassie (Eric), Tiffany Sweeney (Bunnies), Shira Moss (Bunnies)
Sinopsis: Tina, Shane, Dana, Alice y Jenny viajan a un torneo de golf de Palm Springs famoso por ser un lugar de concentración anual para lesbianas de todo Estados Unidos. Por el camino, se cuentan sus respectivas historias de cómo salieron del armario. En Los Ángeles, Bette contrata a Candace, la ex-novia de Yolanda, como carpintera para la exposición.
Curiosidades:
Música del Episodio:
- Don't Run Away - King Robbie feat. Snow
- So Good to See You - Mark Kleiner Power Trio
- Jiggable - Rick Threat
- Doughnut Shop - Paloma
- U.B. the Monster - Metalwood
- Anathemic - Chris Tarry
- Weakness in Me - Joan Armatrading
- Meredith McGeachie consiguió el papel de Tonya haciendo una prueba para el papel de Annette, la amiga de Jenny del episodio 1x08.
- Se revela que Bette y Alice fueron novias.
- Prólogo: Los Angeles, California, 1979 - en una fiesta, dos chicas comienzan a enrrollarse en una piscina. Poco a poco, se acercan a una tercera mientras los hombres las jalean.
Spoiler: Mostrar