Aceptación
Título V.O.: Acceptance
Guión: Russel Friend y Garrett Lerner
Director: Daniel Attias
Fecha de emisión en USA: 13 Septiembre, 2005
Guest Starring: Sela Ward (Stacy Warner) , Joseph Williamson (Dr. Bruce), Mustafa Shakir (D Vontray), Jody Millard (Prison Guard), LL Cool J (Clarence), Michael Dietz (John Clift), Michael J. Gonzalez (Carlos), Bryce Johnson (James), Adrienne Janic (Dr. Vivian), Tony Ross (Emmitt), Christie Lynn Smith (Cindy Kramer), Warren Davis (Kent), Anesha Ndiaye (Darriene), Marshall Bell (Warden)
Sinopsis:
Clarence es un condenado a muerte que empieza a tener alucinaciones con la gente que ha asesinado. Su novia, un miembro de una banda rival y un policía atormentan sus sueños. Mientras disfruta de su sesión de ejercicio matinal sufre un colapso y cae al suelo desfallecido. El caso interesa de inmediato al doctor House que viaja hasta la prisión para examinar al recluso. Sus pulmones están a punto de fallar, por lo que ordena su traslado al hospital.
Curiosidades:
- Se emitió en Australia el 8 de Febrero de 2006 en el Canal 10 a las 20.30 h.
- Se emitió en el Reino Unido el 19 de Enero de 2006 en Five a las 22.00 h.
- Se emitió en España el 21 de Febrero de 2006 en Fox a las 22.15 h.
- Tuvo una audencia de 15,909,000 espectadores. (USA)
- Suena la canción "Halleujah" de Jeff Buckley.
- Sela Ward aparece como “Estrella Invitada Especial”
Frases Destacadas:
Cuddy: “Dr. House, estamos en plena reunión”.
House: “¿Para qué quieres un secretario?, ¿la agencia matrimonial no te funciona?.
House: “Está hipóxico”
Alcaide:”¿Qué significa eso?”
House:”Que no recibe bastante oxígeno. ¿Ha oído lo de que no se puede vivir sin amor?. El oxígeno es más importante”.
(House coge una historia que Cameron le ha dejado en su silla justo cuando llega ella)
House: “¿Quién habrá podido dejarme esto en mi silla?. Muy hábil, porque… me obliga a ocuparme de la historia o… a no sentarme”.
Cameron: “Una mancha en una radiografía no implica que esté terminal”
House: “Ooohh… me gustan los niños… ¡son tan optimistas!”
(House hace esperar a Foreman y Chase en el caso del preso mientras discute con Cameron)
Foreman: ”¿Podemos seguir con esto?”
House: “Sí…sabía que defenderías a tu coleguita”.
Foreman: “Exacto. Soy negro. Simpatizo con los que se han criado en los suburbios explotados con los blancos”.
House: “Así se habla”.
Foreman: “¡Es una chorrada!. No puedes culpar a la sociedad de haberte convertido en un asesino. El tío seguramente es heroinómano. Eso explicaría la taquicardia que le produjo el edema”.
Chase: ”¿Y cómo pilló la heroína en el corredor de la muerte?”.
Foreman:”Pfff…¿Tú eres tonto?”
House: “El menda sabe de prisiones. Cuando tengamos dudas sobre yates te preguntaremos”.
Foreman: “En el reformatorio cortaba orégano y la vendía como maría”
Chase: “¿Así te pagaste la carrera?”.
House: “¿Qué otra cosa podría provocar la acidosis?”.
Chase:”MEPEI”
House:”¡Pero hombre!. Haberte peído… pero en el baño”.
Chase: “Metanol, etanol, pa…”
House: “Oh!, ¡Mnemotecnia!”.
House: “¿Quién quiere acercarse a la prisión a buscar el alijo secreto de Clarence?”.
Foreman: “Vaaale… iré yo”.
House: “Vale. Que vaya Chase”.
Chase: “¿Por alguna razón en especial, a parte de para amargarme la vida?.
House: “Como eres tan mono, los reclusos serán mas cariñosos contigo”.
(Wilson encuentra a House en la habitación de un paciente en coma, mientras almuerza sobre su cama y ve “Hospital General”)
Wilson: “Ese hombre está en coma”.
House: “No le importa. Le pregunté”.
Wilson: “Le estás llenando de migas”.
House: “¿Porqué ponen televisión en las habitaciones de los pacientes en coma?”.
Wilson: “Dicen que siguen oyendo”.
House: “Pues ponles una radio. Tiene los ojos cerrados, ¿quien dice que ve?”.
House: “Buscad lesiones intracraneales, trastornos autoinmunes, hacedle un tac, una punción lumbar… un compleo. Invita el Estado, ¡alegría!”.
House a Cameron: “¡Oh, no!”. Ahora te has dejado toda tú en mi silla”.