P.D.: Te am..
Título V.O.:P.S. I lo..
Guión: Elaine Arata & Joan Binder Weiss
Director: Lev L. Spiro
Fecha de emisión USA: 3/05/2001
Guest Starring: Teal Redmann (Louise Grant), Emily Kuroda (Mrs. Kim), Lisa Ann Hadley (Rachel), Shelly Cole (Madeline Lynn), Scott Cohen (Max Medina), Brian Berke (Joe)
Sinopsis: Lorelai ayuda a Luke, y se va a comprar regalos para el cumpleaños de Rachel. Pero al volver, tambien le ha comprado todo un guardaropa nuevo a Luke. Rory descubre que Lane está viendo a Dean por un tema escolar, y acaba discutiendo con su madre porque ésta no le contó que volvía a verse con Max, así que decide irse a la casa de sus abuelos a pasar la noche sin decirselo a nadie.
Frases destacadas:
Curiosidades:
- Cuando Lorelai despierta a Rory para preguntarle si es más guapa que el día anterior, Rory lleva puesto para dormir el top de Paul Frank que Lorelai llevaba en el episodio 1x02 Primer día de Lorelai en Chilton.