El Silencio del Cordero
Título V.O.: Silence of the Lamb
Guión: Jed Seidel, Dayna North
Director: John T. Kretchmer
Fecha de emisión en USA: 04/01/2005
Guest Starring: Tina Majorino (Mac), Michael Muhney (Sheriff Lamb), Max Greenfield (Agente Leo), Christopher B. Duncan (Clarence Wiedman), Seraina Jacqueline (Inga), Brandon Hillock (Agente Sacks) , Erin Cronican (Guardia de Seguridad), Jared Hillman (Jackson Douglas), David Kyl-Brown (Bajista), Aaron Paul (Eddie Laroche), Steve Monroe (Gabe), Carlie Westerman (Lauren Sinclair), Jeff Rector (Mayor), Katie LeClerc (Crystal), Amber Ojeda (Jasmine), Michael Drummond (Ryan), Courtney Gebhart (Natalie MacKenzie), Michael Canaan (Vic Sciafarra), Justin Lang (Shane), Misty Connelly (Kelly), Amanda Noret (Madison Sinclair)
Sinopsis: Veronica se aprovecha de sus dotes de detectives para cobrar a sus compañeros de instituto por revelarles trapos sucios de sus padres con los que chantajearles. Pero cuando Mac se lo pida, encontrará algo inesperado. Mientras tanto, Keith es contratado para ayudar al Sheriff Lamb a encontrar a un asesino en serie.
Curiosidades:
- El título del episodio es, obviamente, una referencia a El Silencio de los Corderos.
- Música:
"Slow Hands" - Interpol
"Saturday Night" - Ozomatli
"Carol Of The Bells" - Rafael Padilla
"Camp-Fire" - Starling Electric
"Little Drummer Boy" - The Dandy Warhols
"Little Bit More" - Tony C and the Truth