Una Navidad de la Familia Echolls
Título V.O.: An Echolls Family Christmas
Guión: Diane Ruggiero
Director: Nick Marck
Fecha de emisión en USA: 14/12/2004
Guest Starring: Brad Bufanda (Felix), Lisa Thornhill (Celeste Kane), Harry Hamlin (Aaron Echolls), Kyle Secor (Jake Kane), Jake Arnette (Mr. Friedrich), Kimberly Stanphill (Caterer), Paul Ganus (Harvey Greenblatt), Alex Fatovich (Camarera), Kevin Brando (Corista #1), Cara Christensen (Corista #2), Chris Christensen, Shannon Beth Coogan, Robert Matthew Hoglund, Helen Taylor Ryu, Sandra Rice, Philip A. Tesoro, Lisa Rinna (Lynn Echolls), Kevin Sheridan (Sean Freedrik), Travis Schuldt (Connor Larkin), Emmanuelle Vaugier (Monica Hadwin)
Sinopsis: Navidad. Logan organiza su tradicional timba de póker, pero cuando Weevil los despluma a todos descubren que el dinero ha desaparecido. Veronica se encargará de investigarlo, mientras su padre intenta averiguar quién le envía anónimos amenazantes al padre de Logan.
Curiosidades:
- Don't I just blend right in? Where's Weevil? - Referencia a los populares libros infantiles de "¿Dónde está Wally?".
- I love the smell of testosterone in the morning. - Referencia a la famosa frase de Robert Duvall en Apocalypse Now, "I love the smell of napalm in the morning".
- Here's to you, Mrs. Echolls. - Referencia a la canción de Simon & Garfunkel para la banda sonora de El Graduado, 'Mrs Robinson' ("and here's to you, Mrs. Robinson...").
- No Veronica, there is no Santa Claus. - Referencia a un popular artículo periodístico de la historia americana. La columna se titulaba "Yes, Virginia, There is a Santa Claus", y se publicó en el The New York Sun en 1897, obra de Francis P. Church. Incluso inspiró una película con el mismo título sobre la historia del editorial.
- Música:
"The Way You Are" - 46 Bliss
"Brilliant Sky" - Saybia
- La variante del póker que juegan al principio del episodio es Texas Hold 'em.