En las Alas del Amor
Título V.O.: "On the Wings of Love"
Guión: Harley Peyton, Robert Engels
Director: Duwayne Dunham
Fecha de emisión en USA: 4 de Abril de 1991
Guest Starring: Kimmy Robertson (Lucy Moran), Eric Da Re (Leo Johnson), Harry Goaz (Agente Andy Brennan), Michael Horse (Agente Tommy "Hawk" Hill), Kenneth Welsh (Windom Earle), Billy Zane (John Justice Wheeler), Heather Graham (Annie Blackburn), David Lynch (Jefe Gordon Cole), Wendy Robie (Nadine Hurley), Garrison Hershberger (Mike Nelson), Mary Jo Deschanel (Eileen Hayward), Catherine E. Coulson (Dama del Leño), Brenda Strong (Jones), Robert Bauer (Johnny Horne), Ron Blair (Randy St. Croix)
Sinopsis: Harry es atacado por Jones meintras duerme. Audrey y Wheeler comienzan una relación. Gordon Cole vuelve con un informe sobre Windom Earle: en el pasado trabajó con el Mayor Briggs en el Proyecto Bluebook. Cole reincorpora a Cooper al FBI. Earle planea matar a la ganadora de Miss Twin Peaks. Donna espía a Eileen Hayward mientras ésta visita a Ben Horne. Gordon Cole cree que Shelly puede curar su sordera. Annie reconoce los dos tatuajes como la inscripción de la Cueva del Búho. Earle visita a Audrey. Cooper, Truman, Hawk y Andy visitan la Cueva del Búho. Cooper se entera de la difícil vida que Annie ha llevado y le ofrece su ayuda. Earle descubre un petroglífico en la Cueva del Búho.
Curiosidades:
- Fecha: Miércoles, 22 de Marzo - Jueves, 23 de Marzo.
- Dana Ashbrook, Peggy Lipton, Everett McGill, Jack Nance y Piper Laurie no aparecen en este episodio.
- Última aparición de James Marshall en la serie (aunque sólo como voz en off), aunque seguiría apareciendo en los créditos iniciales hasta el final.
- Episodio nominado a 2 Emmys: Mejor Sonido y Efectos de Sonido.